~ Le Viêt Nam, aujourd'hui. ~
Le portail de l'actualité vietnamienne

Année :     [2007]      [2006]      [2005]      [2004]      [2003]      [2002]      [2001]      [2000]      [1999]      [1998]      [1997]

Francophonie : la grande fête du 20 mars célébrée au Vietnam

De concert avec quelque 200 millions de francophones dispersés à travers le monde, 500.000 Vietnamiens ainsi que les étrangers qui parlent français vivant au Vietnam fêteront leur langue pendant plus d'un mois. Une vingtaine de manifestations sont organisées, déclinées selon plusieurs thèmes : diversité culturelle, expositions, représentations artistiques, concours littéraire, de poésie, emplois francophones au Vietnam, etc.

En coordination avec le ministère vietnamien des Affaires étrangères, les ambassades, les délégations et les institutions francophones de Hanoi cherchent à apporter leur touche à ce rassemblement. Un programme varié a été présenté par leurs représentants lors d'une conférence de presse qui s'est tenue hier à Hanoi. Le 20 mars à l'Opéra de Hanoi, une cérémonie solennelle, suivie d'un spectacle, constituera le clou de l'événement. Ce dernier sera honoré de la présence du vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Gia Khiêm.

Selon Christian Saelens, délégué Wallonie-Bruxelles et président du Groupe des ambassades, délégations et institutions francophones de Hanoi, la Journée internationale de la Francophonie de cette année a une "résonance particulière", car elle coïncide avec l'entrée en vigueur de la convention de l'UNESCO sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles (18 mars 2007) pour laquelle la Francophonie s'est fortement mobilisée. Participez au jeu pour vivre dans une ambiance de fête dès maintenant !

Evènements à Hanoi

1.Concours de nouvelles sur la ville de Hanoi, du 10 janvier au 20 mars, à l'Espace.
2.Concours de contes "Dix mots à conter", du 1er février au 28 mars, à l'Espace.
3.Concours de traduction de poésie, du 15 février au 20 mars, à l'Espace.
4.Conférence sur l'acculturation, le 9 mars, à l'Espace.
5.Concours "Dynamique 2007", les 10, 11, 24 mars, au Studio de la Télévision vietnamienne.
6.Rencontre IBM et AXA avec des étudiants francophones, le 12 mars, à l'Espace. 7.Exposition photographique "Objectifs Paris", du 14 au 23 mars, à l'Espace. 8.Exposition de tableaux et sculptures de l'artiste canadien Jean Côté, du 16 au 25 mars, au Musée des beaux-arts du Vietnam.
9. Concours "Rencontres 2007", les 17 et 18 mars, à l'Université des langues étrangères de Hanoi.
10.Cérémonie officielle de célébration du 20 mars, le 20 mars, à l'Opéra de Hanoi.
11.Nuit des publivores, le 21 mars, à l'Espace.
12.Présentation de films égyptiens, les 21 et 27 mars, à la cinémathèque de Hanoi.
13.Présentation de films marocains, les 22 et 24 mars, à l'Espace.
14. Rendez-vous entrepreneurial de la Francophonie 2007, le 22 mars, au Centre de l'information et du développement du Vietnam.
15.Présentation de films suisses, les 23 et 25 mars, à l'Espace, à l'Association des cinéastes et à la cinémathèque de Hanoi.
16.Exposition "Histoire de la bande dessinée", du 27 mars au 7 avril, à l'Espace.
17.Rétrospective sur l'écrivain suisse francophone Blaise Cendrars, le 28 mars, à l'Espace.
18."Le printemps des poètes", le 30 mars, à l'Espace.
19.Séminaire régional sur les enjeux des biens et services culturels dans les négociations commerciales pour les pays d'Asie, du 2 au 4 avril, à l'Institut de formation supérieure des cadres du commerce.
20.Formation à l'analyse de scénario de documentaires, du 2 au 6 avril, au Studio du cinéma documentaire.
21.Rencontre autour du cinéma documentaire belge, du 4 au 6 avril, à la cinémathèque de Hanoi.

Par Viêt Anh - Le Courrier du Vietnam - 15 mars 2007


Hô Chi Minh-Ville : "Découvrez le français" à l'IDECAF

L'Institut d'échanges culturels avec la France (IDECAF) et le Service français de coopération culturelle à Hô Chi Minh-Ville ont lancé une série d'activités en l'honneur de la Journée internationale de la Francophonie (20 mars). Cette année, l'événement sous le thème "Découvrez le français" se déroulera le 17 mars au siège de l'IDECAF.

Les Francophones auront l'occasion de se distraire, d'apprendre et d'élever leur capacité de communication et de leur niveau de connaissance en français. De 08h30 à 12h00, il est prévu des jeux de mots sur le sujet "S'amuser avec les lettres et les mots", comme mots croisés et scrabbles. De 14h30 à 16h30 dans la bibliothèque de l'IDECAF, ceux qui désirent découvrir la culture française pourront participer à une compétition de questions sur ce thème. Un jeu intitulé "Improvisation avec des mots", réservé à des groupes de 3 à 5 personnes, aura lieu de 17h00 à 19h00. Ils devront, en se basant sur des mots suggérés, improviser un conte, une chanson ou un poème.

Les petits participeront aussi à la fête avec le jeu "De petits poètes montrent leur talent", prévue à 17h30. Ce sera l'occasion pour les bambins francophones de l'IDECAF interpréter des poèmes qu'ils auront eux-mêmes composés.

Par Nguyên Dat - Le Courrier du Vietnam - 16 mars 2007