~ Le Viêt Nam, aujourd'hui. ~
Le portail de l'actualité vietnamienne

Année :     [2007]      [2006]      [2005]      [2004]      [2003]      [2002]      [2001]      [2000]      [1999]      [1998]      [1997]

Cinéma : ouverture de la Semaine du film italien au Vietnam

"Nouveaux horizons italiens" est le nom de la Semaine du film italien qui a été inaugurée hier à Hanoi. Six œuvres de 3 réalisateurs de renom du cinéma italien contemporain (Emanuele Crialese, Matteo Garrone et Paolo Sorrentino) sont présentés au public vietnamien du 12 au 19 avril à Hanoi et du 21 au 28 avril à Hô Chi Minh-Ville. À cette occasion, Emanuele Crialese est venu rencontrer à Hanoi la presse, le public ainsi que ses collègues vietnamiens. Originaire de Sicile, ce réalisateur a fait des études cinématographiques à News York où, en 1997, il a réalisé son premier film de fiction Once we were strangers (Quand on était étranger). Cinq ans plus tard, son œuvre Respiro (Respirer) a capté l'attention tant du public que des critiques au Festival de Cannes.

L'an passé, avec Nuovomondo (Nouveau monde), Emanuele Crialese a remporté le Lion d'argent au Festival de Venise. Ce film raconte l'histoire d'une famille sicilienne du début du 20e siècle, qui quitte son village natal dans l'espoir de trouver une terre prometteuse dans le Nouveau monde. Mais, ce monde idéal n'existe que dans ses rêves. "Les personnages de mes films sont souvent des paysans, des pêcheurs, des immigrants... c'est-à-dire des gens du peuple. À mon avis, ce sont eux qui font l'histoire du monde et non les héros, les supermen des films hollywoodiens", a confié Emanuele Crialese. Cette Semaine du film italien, organisée par l'ambassade d'Italie à Hanoi et l'association Robert Bresson, s'inscrit dans le cadre du programme "Arc-en-ciel italien au Vietnam", composé de dizaines événements culturels, artistiques, économiques..., tenus cette année à Hanoi, Huê et Hô Chi Minh-Ville.

Liste des films italiens, voix-off soit en vietnamien, soit en italien et sous-titre en anglais :
1. Nouveau monde
2. Amis de la famille
3. Été à Rome
4. Respirer
5. Un homme de plus
6. Effets de l'amour

Les invitations sont à retirer à l'ambassade d'Italie à Hanoi (9, rue Lê Phung Hiêu), au Centre cinématographique national (87, rue Lang Ha, Hanoi) ou au cinéma Thang Long (19, rue Ca Thang, 3e arrondissement, Hô Chi Minh-Ville).

Par Nguyên Viêt - Le Courrier du Vietnam - 13 avril 2007