~ Le Viêt Nam, aujourd'hui. ~
The Vietnam News

[Year 1997]
[Year 1998]
[Year 1999]
[Year 2000]
[Year 2001]

Vietnam has issued a new decree

HANOI - Vietnam has issued a new decree on the employment of Vietnamese workers at foreign firms, but it bears close resemblance to earlier regulations which upset foreign investors.

Decree 46 makes slight changes to Decree 85, a regulation foreign investors have called a major impediment to attracting fresh business interest in the communist-ruled country.
Since January 1, Decree 85 has forced foreign firms to hire local workers through state-run labour bureaux.

The new decree modifies this slightly by saying foreign firms can recruit privately if labour bureaux are unable to offer suitably qualified staff within 30 days, the official Saigon Times Daily said on Wednesday.
That is something officials have already publicly said foreign firms can do, and foreign lawyers said it appeared the government wanted to enshrine that aspect in Decree 46.

There had been confusion over which foreign firms qualified for the 30-day rule.
Decree 46 makes clear it applies to just about every foreign firm in Vietnam, including foreign-invested enterprises, companies operating under Business Cooperation Contracts, branches and representative offices.

The new decree is expected to override the old one.
Hanoi has said its tight labour rules are intended to protect workers and foreign firms, but investors say they add bureaucracy and expense to a country that is already one of the toughest in the region in which to make money.
Vietnamese who wish to work for foreign firms have to register with labour bureaux.

Reuters - July 6, 1999.