~ Le Viêt Nam, aujourd'hui. ~
The Vietnam News

[Year 1997]
[Year 1998]
[Year 1999]
[Year 2000]
[Year 2001]
[Year 2002]

Vietnam cracks down on 'harmful' internet use

HANOI - Communist-ruled Vietnam has ordered local authorities to inspect Internet usage in its two biggest cities in a crackdown on "harmful information" from cyberspace, officials said on Tuesday. A spokesman at the Directorate General of Posts and Telecommunications (DGPT) told Reuters the scrutiny, which started last week, would be nationwide after initially targeting the capital city Hanoi and commercial hub Ho Chi Minh City.

"It is our policy to prevent (access to) harmful information on the net, but at the same time to encourage local people to use the Internet," the spokesman for the telecom regulator said. "DGPT and the culture ministry have guided the content for inspection and local cultural inspectors would cooperate with police to check all public Internet service accesses (cafes)." No definition was provided on what the state deems as harmful information, but subversive and pornographic material are banned. About one million of Vietnam's 80 million population surf the Internet.

An official at the Ministry of Culture and Information, which censors Internet content, confirmed the crackdown has started, but added the ministry had not reviewed inspection results. It was not clear how long the inspections would last. In opening up the telecoms market, Vietnam has licensed three firms to provide Internet access but have kept the gateways state controlled. The tighter curbs on cyberspace are not the first in the Southeast Asian country, which is seeking to push an aggressive economic agenda and promote foreign investment while maintaining control over its population.

Earlier this year, the government detained three dissidents for publishing on the Internet pro-democracy texts and criticism of Vietnam's border agreements with China. In addition, official media have warned about teenagers using the Internet to download pornography.

On Wednesday, the Tuoi Tre (Youth) newspaper said the culture ministry has suspended a Web site designed as a forum for Vietnamese youth, as the hosts had not registered and some materials carried by the site "were wrongful and violated the press law."

Vietnam has 12 licensed Internet Service Providers but only four have begun operating. The fifth, a military-run firm, plans to launch later this month.

Reuters - August 7, 2002


Vietnam to tighten control of Internet cafes

HANOI - The Vietnamese government has called for tighter control of Internet cafes and stricter enforcement of regulations that limit dissent, state media reported Saturday. Severe punishments will be levied against violators, particularly those who abuse the Internet to download and spread "poisonous and harmful" information, the Tuoi Tre (Youth) newspaper said.

Regulations prohibit using the Internet to spread pornographic or anti-government information. The Directorate General of Post and Telecommunications, the state regulatory body, has asked provincial governments throughout the country to strengthen inspections and control of public Internet cafes, the newspaper said.

In June, the communist government instructed authorities in southern Ho Chi Minh City to strengthen controls against anti-government materials posted by "hostile forces" on the Internet. Also, the Ministry of Culture and Information recently proposed that owners of Internet cafes be responsible for monitoring their customers' use of the Internet.

Some Vietnamese living overseas and as well as dissidents inside the country use the Internet to circulate documents critical of the government. Two dissidents have been detained recently for posting anti-government materials on the Internet. Phan Hong Son was detained for translating a U.S. State Department article "What is democracy?" and posting it on the Internet, while Lam Chi Quang was arrested for posting an article critical of Vietnam's concessions in its 1999 land border deal with China.

Vietnam has about 4,000 public Internet cafes, according to the Ministry of Culture and Information.

The Associated Press - August 3, 2002