George Bush explore le dynamisme économique du Viêtnam
HO CHI MINH VILLE - Le président américain George Bush a achevé sa visite au Viêtnam par un déplacement à Ho Chi Minh-Ville consacré aux perspectives locales de développement économique.
Bush, qui n'est que le deuxième président des Etats-Unis à poser le pied au Viêtnam depuis la défaite américaine, en 1975, a participé au cours du week-end à Hanoi au sommet du forum de coopération économique Asie-Pacifique.
La diplomatie était l'enjeu essentiel à Hanoi, où il a tenté de solidifier le front constitué contre la menace nucléaire nord-coréenne et recherché l'appui de la Chine et de la Russie sur ce dossier comme sur celui du nucléaire iranien.
A Ho Chi Minh-Ville, l'ex-Saïgon, l'accent est davantage économique. Bush a été accueilli dans l'enceinte de la Bourse locale - qui porte, non sans une certaine ironie, le nom du père de la révolution marxiste viêtnamienne, Ho Chi Minh.
Après avoir sonné le gong ouvrant la séance, il a participé à une table ronde avec des investisseurs américains et des exilés viêtnamiens pour sonder les perspectives qu'offre l'économie de ce pays d'Asie du Sud-Est.
"Je veux entendre quelles sont ces opportunités, connaître les obstacles auxquels vous êtes confrontés et que les Etats-Unis peuvent peut-être aplanir", leur a-t-il dit, avant de se dire "stupéfait" par la vigueur de la croissance économique du Viêtnam et par le fait "que les gens commencent à réaliser leurs rêves".
Durant sa présence dans le bâtiment, l'indice de la Bourse de Ho Chi Minh-Ville s'est rapproché de ses niveaux records.
En 2000, un quart de siècle après la fin d'un conflit au cours duquel 58.000 Américains et trois millions de Viêtnamiens ont péri, la venue de Bill Clinton au Viêtnam était affaire de réconciliation.
L'objectif de Bush qui, comme son prédécesseur, a échappé à la conscription, était de ne pas s'attarder sur la guerre mais plutôt de se tourner vers ce "nouveau Viêtnam".
Après la Bourse, le président américain a visité les locaux de l'institut Pasteur pour mettre en exergue la coopération entre les deux pays dans le domaine de la lutte contre le sida et la grippe aviaire. Faisant le tour des laboratoires, il a promis une poursuite du soutien financier des Etats-Unis.
Il a visité par la suite un musée consacré aux 10.000 ans d'histoire de la région, où il a été accueilli par les percussions traditionnelles et une danse du dragon, en signe de bienvenue.
Empêtré dans la guerre en Irak, Bush a néanmoins eu du mal à éviter les comparaisons entre le conflit actuel et la guerre du Viêtnam qui a divisé l'Amérique il y a une génération.
A Ho Chi Minh-Ville, son cortège est passé devant le palais présidentiel, dont les grilles furent écrasées par les blindés nord-viêtnamiens lors de la prise de la ville, en 1975.
Avant de regagner les Etats-Unis, Bush doit s'arrêter ce lundi quelques heures en Indonésie, le plus peuplé des pays musulmans, pour s'y entretenir avec le président Susilo Bambang Yudhoyono.
Par Matt Spetalnick - Reuters - 20 Novembre 2006
M. Bush achève dans l'ex-Saïgon sa visite au Vietnam
HO CHI MINH VILLE - Le président américain George W. Bush a visité la bourse de Ho Chi Minh-Ville (ex-Saïgon) et s'est entretenu avec des hommes d'affaires lundi, au dernier jour de sa visite au Vietnam, pays officiellement communiste mais en plein essor capitaliste.
Au lendemain de la clôture du sommet annuel du Forum de coopération économique Asie-Pacifique (Apec) à Hanoï, M. Bush a parlé de commerce bilatéral avec des entrepreneurs vietnamiens dans cette grande ville qui avait vu en 1975 le départ en catastrophe des dernières troupes américaines du Vietnam.
Des centaines de personnes ont salué M. Bush à son arrivée à la bourse embryonnaire de Ho Chi Minh-Ville, ouverte en 2001 et où ne sont encore listées qu'une cinquantaine d'entreprises, mais qui est devenue un symbole de l'émergence du Vietnam sur la scène économique asiatique.
"Je ne m'intéresse pas à la politique mais j'espère que la visite de Bush contribuera à favoriser une croissance plus rapide de la ville", a dit Le Thanh Trung, directeur d'hôtel de 56 ans dans l'ancienne capitale du Sud-Vietnam dont le régime était soutenu par Washington jusqu'à sa chute.
M. Bush devait également se rendre au Musée d'Histoire et à l'Institut Pasteur pour souligner l'importance de la lutte contre le VIH (sida) et la grippe aviaire.
Arrivé vendredi au Vietnam, M. Bush a participé samedi et dimanche à Hanoï au sommet annuel de l'Apec, aux côtés notamment des présidents Hu Jintao (Chine) et Vladimir Poutine (Russie).
Il est le deuxième président américain à venir au Vietnam après Bill Clinton en 2000.
M. Bush devait quitter Ho Chi Minh-Ville lundi après-midi pour Bogor, en Indonésie, premier pays musulman du monde en termes de population.
Agence France Presse - 19 Novembre 2006
|