~ Le Viêt Nam, aujourd'hui. ~
Le portail de l'actualité vietnamienne

Année :      [2005]      [2004]      [2003]      [2002]      [2001]      [2000]      [1999]      [1998]      [1997]

Plus de 10.000 prisonniers amnistiables pour la Fête nationale du Vietnam

HANOI - Plus de 10.000 dossiers des prisonniers amnistiables ont été transmis au Conseil central de consultations de l'amnistie dans le cadre d'une grâce présidentielle à l'occasion de la Fête nationale du 2 septembre, ont indiqué les autorités lors d'une conférence de presse tenue mercredi à Hanoi. Cette amnistie est la dernière prévue par la décision présidentielle N°478/2004 QD/CTN sur les amnisties pour la période 2004-2005, a indiqué le directeur adjoint du Département de la gestion des prisons et des établissements d'éducation du ministère de la Sécurité publique, le colonel Ta Xuân Binh. Certains cas des détenus emprisonnés pour avoir commis des actes extrémistes et provoqué le trouble dans les hauts plateaux du Centre qui ont eu une bonne conduite pour leur rééducation en bénéficieront également, a fait savoir pour sa part le colonel Ha Duc Hung, directeur adjoint dudit département.

Depuis l'an dernier, 24.871 prisonniers ont bénéficié de la politique de clémence du Parti et de l'Etat. Les amnistiés se sont vu favoriser dans leurs efforts visant à stabiliser pas à pas leur vie et à se réinsérer dans la communauté. Les récidivistes en représentent seulement 0,4%. Trois amnisties pour la période 2004-2005 ont été décrétées le 2 septembre 2004 à l'occasion de la Fête nationale, en février 2005 pour le Nouvel An lunaire et en mai 2005 pour la Journée de Libération du Sud Vietnam et la Journée internationale du Travail - 30 avril et 1er mai.

Agence Vietnamienne d'Information - 10 Août 2005