~ Le Viêt Nam, aujourd'hui. ~
Le portail de l'actualité vietnamienne

[Année 1997]
[Année 1998]
[Année 1999]
[Année 2000]
[Année 2001]

L'arrestation d'un prêtre catholique risque d'accroitre la tension avec Washington

HANOI - Les autorités vietnamiennes ont arrêté jeudi un célèbre dissident catholique, le père Tadeus Nguyen Van Ly, risquant de provoquer une nouvelle tension dans leurs relations avec les Etats-Unis alors que le sous-secrétaire d'Etat américain pour la région Asie-Pacifique, James Kelly, est à Hanoi où il assiste au Forum de l'ASEAN. Les autorités vietnamiennes avaient placé début mars le père Tadeus Nguyen Van Ly en résidence surveillée pour le punir d'avoir témoigné par écrit et fait transmettre en février à la Commission américaine sur la liberté religieuse internationale des documents dénonçant la répression religieuse.

Le père Nguyen Van Ly, 55 ans, a été arrêté par la police vietnamienne jeudi matin dans la ville de Hué (centre), a confirmé le ministère vietnamien des Affaires étrangères dans un communiqué. "L'arrestation et la détention provisoire de Nguyen Van Ly se sont déroulées de manière publique avec le soutien et le témoignage de nombreux habitants locaux", a précisé le ministère. L'arrestation du père Van Ly coincide avec le séjour à Hanoi de James Kelly, premier haut-responsable de la nouvelle administration américaine à se rendre au Vietnam depuis l'élection de Georges Bush.

"Cette arrestation ne va pas manquer d'envenimer les relations entre Hanoï et Washington car les Etats-Unis ont toujours fait preuve d'une grande sensibilité sur la question de la liberté religieuse au Vietnam", a estimé un diplomate occidental interrogé par l'AFP. James Kelly devait être reçu vendredi par le ministre vietnamien des Affaires étrangères, M. Nguyen Dy Nien. Les relations entre le Vietnam et les Etats-Unis se sont récemment détériorées, Hanoi accusant à plusieurs reprises Washington d'ingérence dans ses affaires intérieures, notamment lors de l'accueil par les Etats-Unis de membres des minorités ethniques du centre du Vietnam qui s'étaient réfugiés au Cambodge.

Le Vietnam s'est également inquiété du retard dans la ratification d'un accord commercial bilatéral signé l'année dernière par l'administration du président Clinton mais qui n'a toujours pas été présenté au Congrès par l'administration Bush. Hanoi avait en outre haussé le ton fin avril à l'égard de la nouvelle administration américaine, accusée de fomenter des troubles dans le pays et de mener une politique d'hégémonisme dans la région. Les autorités vietnamiennes n'avaient pas précisé de quels troubles il s'agit mais des incidents ont eu lieu récemment dans le centre du Vietnam où vivent des minorités ethniques essentiellement chrétiennes qui ont manifesté à plusieurs reprises contre Hanoï.

L'arrestation du prêtre dissident est "un fait nécessaire destiné à maintenir solidement la discipline et la loi et à empêcher des tentatives de sabotage de la sécurité et de l'ordre public", a affirmé la radio de la ville de Hué dans un bulletin. La radio a également diffusé une interview accordée par le directeur du Parquet de la province, M. Hoang Trong Kham, expliquant les raisons de l'arrestation du père Van Ly qui a selon lui "continué à troubler l'ordre public, à mener des actes pertubateurs et à exciter l'opposition aux autorités de manière plus en plus énergique". La presse officielle vietnamienne avait réclamé fin mars de nouvelles mesures punitives à l'encontre du père afin de le contraindre à "mettre fin immédiatement à sa propagande religieuse", laissant prévoir son arrestation imminente. Le journal de l'armée Quan Doi Nhan Dan avait notamment dénoncé virougeusement la "nature réactionnaire" du prêtre et affirmé qu'en dépit de sa mise en résidence surveillée, Nguyen Van Ly continuait "à se livrer éperdument à des activités, sabotant, provoquant et défiant le pouvoir".

"Il n'a pas caché son intention de servir de valet aux forces réactionnaires et hostiles de l'étranger", avait enfin noté le journal.

Agence France Presse, le 17 Mai 2001.


Offensive des autorités vietnamiennes contre des dissidents religieux

HANOI - Les autorités vietnamiennes ont lancé une offensive contre les dissidents religieux en arrêtant jeudi un célèbre dissident catholique, le père Tadeus Nguyen Van Ly, et en convoquant devant un comité de quartier vendredi le responsable bouddhiste dissident Thich Quang Do. Le père Van Ly, 55 ans, a été arrêté par la police vietnamienne jeudi matin dans la ville de Hué (centre). Ce prêtre dissident avaient été placé début mars en résidence surveillée après avoir témoigné par écrit et fait transmettre en février à la Commission américaine sur la liberté religieuse internationale des documents dénonçant la répression religieuse au Vietnam.

Un autre dissident célèbre, le responsable bouddhiste vietnamien Thich Quang Do, numéro 2 de l'Eglise bouddhiste unifiée du Vietnam (EBUV - dissidente) a reçu de son côté une convocation d'un Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville qui souhaite l'interroger vendredi, selon l'EBUV. Le Comité populaire du quartier de Phu Nhan (NDLR: équivalent d'une mairie d'arrondissement) a convoqué Thich Quang Do pour qu'il s'explique sur "un certain nombre d'actes erronés commis récemment" par le dissident, selon un communiqué du service d'information de l'Eglise dissidente basé à Paris. "Les nouveaux responsables vietnamiens nommés le mois dernier lors du 9ème congrès du Parti communiste vietnamien (PCV) semblent vouloir donner un signal indiquant qu'ils ne toléreront pas plus que par le passé la dissidence religieuse", a indiqué à l'AFP un diplomate occidental.

"Ceux qui ont pensé que le limogeage par le congrès du PCV du numéro un du pays, l'ultra-conservateur Le Kha Phieu, et son remplacement par le président de l'Assemblée nationale Nong Duc Manh étaient le signe d'un assouplissement du régime ont reçu un avertissement", a-t-il ajouté. L'arrestation du père Van Ly et la convocation de Thich Quang Do coincident par ailleurs avec le séjour à Hanoi de James Kelly, premier haut-responsable de la nouvelle administration américaine à se rendre au Vietnam depuis l'élection de Georges Bush. Cette offensive contre les dissidents religieux risque d'entrainer une nouvelle détérioration des relations entre Hanoi et Washington, qui a toujours fait preuve "d'une grande sensibilité sur la question de la liberté religieuse au Vietnam", notait un autre diplomate de la capitale vietnamienne. L'arrestation du père Van Ly est "un fait nécessaire destiné à maintenir solidement la discipline et la loi et à empêcher des tentatives de sabotage de la sécurité et de l'ordre public", a affirmé la radio de la ville de Hué dans un bulletin.

La radio a également diffusé une interview accordée par le directeur du Parquet de la province, M. Hoang Trong Kham, expliquant les raisons de l'arrestation du père Van Ly qui a selon lui "troublé l'ordre public, mené des actes pertubateurs et excité l'opposition aux autorités". La presse officielle vietnamienne avait réclamé fin mars de nouvelles mesures punitives à l'encontre du père afin de le contraindre à "mettre fin immédiatement à sa propagande religieuse", laissant prévoir son arrestation imminente.

Thich Quang Do, 73 ans, a passé quand à lui plus de 18 ans en détention ou en résidence surveillée et avait été libéré en 1998 après avoir été détenu trois ans pour "avoir utilisé les droits et libertés démocratiques afin de nuire aux intérêts de l'Etat". Le dissident critique fréquemment la situation des droits de l'Homme au Vietnam et il est régulièrement interpellé par les services de sécurité. Sa candidature au prix Nobel de la Paix avait été présentée l'année dernière par un groupe de 30 membres du Congrès américain.

L'EBUV a été interdite au Vietnam en 1981 après la mise en place de l'Eglise bouddhiste du Vietnam, seule organisation bouddhiste autorisée par les autorités communistes.

Agence France Presse, le 17 Mai 2001.