~ Le Viêt Nam, aujourd'hui. ~
Le portail de l'actualité vietnamienne

[Année 1997]
[Année 1998]
[Année 1999]
[Année 2000]
[Année 2001]

Vietnamienne libérée: Ottawa envisage de coopérer à nouveau avec Hanoï

OTTAWA - Le Canada envisage un rétablissement de la coopération avec le Vietnam à la suite de la libération vendredi de Tran Thi Cam, une Vietnamienne (bien Vietnamienne) mère d'une Canadienne de 43 ans exécutée en avril à Hanoï pour trafic de drogue. Le ministère des Affaires étrangères s'est réjoui vendredi dans un communiqué de la mise en liberté de Tran Thi Cam, âgée de 74 ans, et de l'amnistie présidentielle accordée à trois Canadiens, à l'occasion de la fête nationale du Vietnam. Elle devrait revenir incessamment au Canada.

"Grâce à la libération de Tran Thi Cam et au respect, par le Vietnam, de conditions établies il y a quelques mois par le Canada, il est maintenant possible de discuter du rétablissement de la coopération entre le Canada et le Vietnam dans divers secteurs", indique le texte du communiqué. Après l'exécution de Nguyen Thi Hiep, le Canada avait suspendu tous les contacts entre ministres canadiens et vietnamiens et ajourné les discussions sur les programmes d'aide au développement.

Agence France Presse, le 1er septembre 2000.