Promouvoir les modes civilisés de comportement à Hanoi
En vertu d'une récente décision du Comité populaire municipal, depuis le 31 août, la capitale a entamé les contrôles et les
condamnations pour les violations au mode de vie policé.
Quelques mesures ont été prises les premiers jours de la mise en œuvre de la décision 4073 du Comité populaire de Hanoi sur le
mode de vie policé. L'après-midi du 1er septembre, le groupe de contrôle N°1 a procédé à des contrôles au niveau des
arrondissements de Hoàn Kiêm, Ba Dinh et du district de Tù Liêm, ainsi que sur les axes autour du lac Hoàn Kiêm et le long des
rues Tràng Tiên, Kim Ma, Nguyên Chi Thanh, Trân Duy Hung, Xuân Thuy... À 14 h 45, les contrôleurs ont verbalisé le premier
contrevenant à la décision 4073 : un porteur de maillot conduisant une moto. Le 2e cas a été un réparateur de motos, qui roulait en
ville torse nu. Ces deux personnes ont écopé des amendes. Les contrôleurs ont aussi rappelé à l'ordre d'autres comportements
jugés moins graves, comme des siestes sur les bancs publics ou dans les stations de bus.
Faire de Hanoi une capitale civilisée
Le groupe de contrôle N°3 a inspecté, quant à lui le 2 septembre, plusieurs zones de loisirs, dont les parcs Thu Lê, Lénine et Hô
Tây. Il a rappelé à l'ordre, voire verbalisé, certaines actes jugés contraires au mode de vie policé : jeter des ordures dans les rues,
fumer dans les lieux non autorisés, se promener torse nu dans les lieux publics, etc.
Nguyên Minh Tuân, chef du groupe de contrôle N°1, a fait savoir que "les premiers jours de terrain, on a essentiellement fait des
rappels à l'ordre. On souhaite inculquer aux Hanoïens de nouvelles règles pour un mode de vie urbain civilisé, en souhaitant qu'ils
les suivent rapidement".
Conformément à la réglementation 907 adoptée par le Service municipal de la culture et de l'information, les violations ont été punies
de 20.000 à 100.000 dôngs d'amendes. Au cours des 3 premiers jours, les 4 groupes de contrôle dans la ville ont verbalisé 20
personnes et ont rappelé à l'ordre des dizaines d'autres. "D'ici à la fin d'année, les contrôles seront permanents, sans prévenir. Ces
activités entrent dans le cadre de la promotion d'une capitale propre et moderne, pour que les touristes qui déferleront sur la ville lors
des prochains SEA Games en gardent une belle image. Mais la chose la plus importante, c'est que désormais les Hanoïens
prennent mieux conscience de la nécessité d'adopter et de valoriser un mode de vie civilisé", estime Nguyên Hai, chef du bureau du
mode de vie policé du service de la Culture et de l'Information de Hanoi.
Par Thuc Hiên - Le Courrier du Vietnam - 8 septembre 2003
|