Séminaire franco-vietnamien à Hanoi sur la production de films
Un séminaire vietnamo-français sur la production cinématographique se
tiendra les 9 et 10 juillet à Hanoi. Il sera animé par Jean de
Trégomain,
producteur du studio français Galatée Films, et producteur exécutif du
film
Le peuple migrateur.
Le séminaire est co-organisé par le Bureau audiovisuel de l'ambassade de
France et le Département du cinéma du ministère vietnamien de la Culture
et
de l'Information. De nombreux responsables de studios vietnamiens et du
Département du Cinéma du ministère de la Culture et de l'Information du
Vietnam participeront au séminaire. Seront abordées une série de
questions
visant à optimiser les systèmes de production cinématographique au
Vietnam.
Jean de Trégomain évoquera notamment le système français et le principe
de
diversité culturelle. Pour illustrer son propos, il relatera son
expérience
originale de la production du film Le Peuple migrateur.
Parallèlement au séminaire, l'ambassade de France et le Département du
cinéma du Vietnam organisent à Hanoi deux séances de projection du film
Le
peuple migrateur, le 9 juillet au Centre national de projection de film
(87,
rue Lang Ha, à 19 h 30) et le 10 juillet à l'Association des cinéastes
vietnamiens (51, rue Trân Hung Dao, à 19 h 30).
Ce film, co-réalisé et produit par Jacques Perrin (également auteur
producteur de Microcosmos, le peuple de l'herbe et de Himalaya enfance
d'un
chef), fait partie d'un nouveau genre de documentaires animaliers
scénarisés
et tournés à la manière de films de fiction. Il parcourt la Planète
entière
pour suivre le vol d'une trentaine d'espèces d'oiseaux migrateurs et
découvrir leurs escales saisonnières.
Mobilisant des moyens techniques ultra-sophistiqués, allant jusqu'à
inventer
de nouvelles manières d'effectuer des prises de vue, ce film tourné dans
plus de 40 pays, dont le Vietnam, est un hymne au plus vieux rêve de
l'homme
: voler avec les oiseaux. Ce film a rencontré un succès inégalé à ce
jour
pour un film documentaire, avec plus de quatre millions d'entrées en
France.
Pour tout renseignement supplémentaire et l'obtention d'invitations,
contacter le Bureau audiovisuel de l'ambassade de France, par téléphone,
au
943.58.66, ou par mail : cultfrance@hn.vnn.vn
Le Courrier du Viêt Nam - le 4 juillet 2002
|