Vietnam: lourdes condamnations contre des trafiquants de drogue
HANOI - Quatre Vietnamiens ont été condamnés
mercredi à de très lourdes peines, un à la peine de mort et trois
autres à la prison à vie, pour trafic d'héroïne dans la province
de Quang Ninh (nord-est).
Le condamné à mort, Dinh Xuan Son, 36 ans, et ses trois
complices, avaient été arrêtés en juin dernier alors qu'ils
écoulaient 1,05 kilos d'héroïne d'une valeur de près de 40.000
dollars dans la capitale provinciale de Mong Cai, a précisé un
responsable du tribunal local.
Il s'agit de la plus importante affaire de drogue découverte
jusqu'à présent dans cette province frontalière de la Chine où
ces hommes avaient organisé la vente de l'héroïne achetée dans
la province de Son La, frontalière du Laos, a ajouté le
responsable.
Selon la législation vietnamienne anti-drogue, entrée en vigueur
en 1997, toute personne trouvée en possession de 100
grammes d'héroïne ou de cinq kilos d'opium est passible de la
peine de mort.
Les autorités vietnamiennes doivent par ailleurs traduire en
justice la semaine prochaine 28 personnes accusées du trafic
de 35 kilos d'héroïne dans la capitale vietnamienne.
Le journal de la Jeunesse Thanh Nien, qui cite des statistiques
"incomplètes" du ministère de la Police, indique jeudi que plus
de 320 affaires de drogue sont jugées chaque mois au Vietnam
où au moins 41 trafiquants ont été condamnés à mort et 37
autres à la prison à vie depuis le début de l'année.
Près de la moitié (48,83%) de ces affaires sont découvertes à
Hanoï et à Ho Chi Minh-Ville (ex-Saïgon), le poumon
économique du sud, et des stupéfiants sont fréquemment
importés au Vietnam via ses frontières terrestres avec le Laos,
le Cambodge et la Chine.
Dans une lettre adressée au Congrès, le président américain Bill
Clinton, qui doit effectuer une visite au Vietnam à la
mi-novembre, a fait savoir mercredi que le Vietnam continuait à
figurer sur la liste des 24 pays ou territoires qui produisent ou
par lesquels transite de la drogue.
Agence France Presse, le 2 Novembre 2000.
|