~ Le Viêt Nam, aujourd'hui. ~
Le portail de l'actualité vietnamienne

Année :      [2004]      [2003]      [2002]      [2001]      [2000]      [1999]      [1998]      [1997]

Tournage d'une série télévisée sur la communauté homosexuelle au Vietnam

Le tournage d'une série télévisée se déroulant dans la communauté homosexuelle a débuté au Vietnam, pays communiste qui cherche à promouvoir une plus grande tolérance envers les homosexuels.

Cette série télévisée, produite par le Studio public des Films télévisés, est une adaptation du roman "Un Monde Sans Femme" ("A World Without Women") de Bui Anh Tan, ancien écrivain-journaliste policier spécialisé sur le crime. Chaque épisode mettra en scène des investigations policières impliquant des homosexuels, en tant que coupables ou victimes, en particulier dans le monde de la prostitution masculine.

Selon Nguyen Khai Hung, directeur des studios, ces téléfilms doivent répondre à la demande du public, qui souhaite plus d'informations sur l'homosexualité, un sujet très tabou dans la société vietnamienne encore profondément conservatrice. "Comme le roman, ce film devrait aider les gens à se montrer plus tolérant envers les homosexuels et d'éviter de les marginaliser", a-t-il expliqué à l'AFP. La prostitution, les délits liés à la drogue et l'homosexualité sont généralement considérés comme des "vices sociaux" au Vietnam.

Le tournage des 10 épisodes a commencé dimanche et il devra s'achever dans deux mois, a indiqué Hung sans pouvoir préciser quand il sera projeté par la télévision nationale, toujours soumise à la censure du ministère de la Culture et de l'Information. "Cependant, nous éviterons des choses qui iront au contraire à la culture et aux moeurs vietnamiennes, par exemple le tournage des scènes d'amour entre les deux hommes", a-t-il encore dit.

Agence France Presse - 23 Mars 2004.