Fin du blocage policier des deux dirigeants bouddhistes dissidents au Vietnam
HANOI -
Le blocage des deux dirigeants bouddhistes dissidents vietnamiens, empêchés
pendant plusieurs heures de se rendre à Ho Chi Minh-Ville depuis la province de
Binh Dinh (centre), s'est terminé pacifiquement dans la soirée de mercredi, ont
indiqué des sources bouddhistes.
Les Vénérables Thich Huyen Quang et Thich Quang Do, respectivement numéros
un et deux de l'Eglise bouddhiste unifiée du Vietnam (EBUV, dissidente), avaient été
cernés pendant 10 heures dans leur véhicule par les forces de sécurité qui les
empêchaient de se rendre dans l'ex-Saigon, selon le Bureau international
d'information bouddhiste (IBIB) basé à Paris.
Les deux hommes avaient déclaré par téléphone à l'organisation qu'ils resteraient
dans le mini-bus jusqu'à ce que les restrictions imposées par les autorités soient
levées et qu'ils soient autorisés à voyager librement.
Au début de la matinée de mercredi, quelque 200 moines de la pagode Nguyen
Thieu de la province de Binh Dinh et environ 1.000 habitants locaux avaient formé un
bouclier humain autour du véhicule, selon l'IBIB
L'affaire n'a été réglée pacifiquement qu'en fin de journée.
"C'est une victoire pour les droits de l'Homme au Vietnam", a estimé l'IBIB. "Il
semble que le gouvernement ait dû reculer devant la pression populaire. Ils
voulaient éviter une confrontation de grande ampleur".
Le même jour, la police avait également surveillé discrètement une vingtaine de
pagodes dans la ville de Hue, le bastion du bouddhisme vietnamien situé à 400
kilomètres au nord de Binh Dinh.
Thich Huyen Quang, 86 ans, et Thich Quang Do, 75 ans, sont de facto en résidence
surveillée depuis de nombreuses années au Vietnam.
L'EBUV est interdite depuis 1981 pour avoir refusé de se soumettre à l'autorité du
Parti communiste vietnamien.
Agence France Presse - 9 Octobre 2003.
|