~ Le Viêt Nam, aujourd'hui. ~
Le portail de l'actualité vietnamienne

[Année 1997]
[Année 1998]
[Année 1999]
[Année 2000]
[Année 2001]
[Année 2002]

Le service des chemins de fer se modernise avec le concours français

HANOI - Le Comité de gestion des projets ferroviaires du Vietnam a signé mercredi à Hanoi avec les adjudicataires français Alstom et Alcatel un contrat d'installation du système d'information et de signalisation sur la ligne ferroviaire Hanoi-Vinh.

Le contrat d'un fonds d'investissement de 145,3 milliards de dongs porte sur l'installation de 319km de cables optiques le long de la voie ferrée reliant Hanoi à Vinh (Centre). Il concerne aussi le montage des équipements de commandement modernes pour les gares de Van Dien, Thanh Hoa et Bim Son. Ce contrat fait partie de la 1ère phase du projet ambitieux de modernisation du système d'information ferroviaire sur la ligne Hanoi-Vinh. La 1ère phase est dotée d'un montant total de plus de 176 milliards de dongs dont environ 110 milliards proviennent de l'aide publique pour le développement (APD) du gouvernement français, et le reste est le fonds de contrepartie du Vietnam.

Il s'agit des premiers investissements sous forme d'APD à l'amélioration de la qualité du réseau d'information des chemins de fer du Vietnam. Selon les prévisions, les gouvernements vietnamien et français devraient continuer leurs discutions sur la 2e phase du projet, ce qui permettra à moderniser le système d'information de 31 gares restantes de cette ligne ferroviaire.

Agence Vietnamienne d'Information - 1er août 2002.