Un nouveau cyber-dissident jugé mercredi au Vietnam
Un cyber-dissident vietnamien comparaîtra mercredi devant un tribunal à Hanoi, un peu plus d'un an après son arrestation pour avoir
traduit et publié sur internet un article appelé "Qu'est-ce que la démocratie", ont rappelé mardi plusieurs organisations
internationales.
Pham Hong Son, un médecin, avait été arrêté en mars 2002 dans la capitale quelques semaines après avoir traduit l'article, trouvé
sur le site du Département d'Etat américain.
Une source judiciaire a confirmé à l'AFP qu'il comparaîtrait pour "espionnage", un chef d'accusation régulièrement retenu contre les
dissidents.
Les organisations de défense des droits de l'homme se sont mobilisées ces derniers jours contre le cas de Son, qui vient s'ajouter à
une longue liste de cyber-dissidents, emprisonnés pour contourner la censure qui règne sur la presse vietnamienne.
Mardi, le Comité de protection des journalistes (CPJ) estime que le procès de Son "fait partie d'une vaste politique du gouvernement
pour contrôler internet, qui a apporté un espace aux journalistes indépendants pour publier des informations et des opinions
interdites dans les media officiels".
Sur les huit journalistes actuellement emprisonnés au Vietnam, cinq -dont Son- le sont pour leurs activités sur internet, ajoute le
CPJ.
Human Rights Watch, qui affirme avoir obtenu l'acte d'accusation, précise de son côté que Son est accusé d'avoir soutenu certains
dissidents arrêtés ces derniers mois.
Il lui est aussi reproché d'avoir écrit une lettre ouverte au secrétaire général du parti communiste dans laquelle il indiquait que le
Vietnam était "mûr pour la démocratie".
Environ un million de Vietnamiens ont régulièrement accès à internet, selon plusieurs estimations, mais de nombreux sites jugés
dangereux sont protégés.
Le 8 novembre 2002, le "cyberdissident" Le Chi Quang avait écopé de quatre ans de prison pour avoir publié des articles critiques
sur le régime. Plusieurs autres attendent actuellement leur procès.
Agence France Presse - 17 Juin 2003
|