Régine Chopinot sème ses graines de ballet
Suite à plusieurs échanges est né un projet franco-vietnamien de formation de chorégraphes.
Un premier pas vers la création d'un centre chorégraphique de danse comtemporaine à Hà Nôi.
"Ils sont extraordinaires, plein de potentiels au niveau technique. Ils ont beaucoup de talent. J'ai énormément
appris avec eux. Il n'y a aucun obstacle." Un satisfecit qu'adresse la chorégraphe française Régine Chopinot à
quatre danseurs vietnamiens.
"La chose la plus surprenante est la théâtralité qui fait sortir tout le naturel de soi. La liberté dans tous
les états d'âme...C'est l'art chorégraphique de Régine Chopinot", dit l'un des danseurs qui ont suivi son cours.
Une admiration réciproque, ainsi que l'enthousiasme du public pour les danseurs. Ces jeunes viennent d'achever leur
stage de neuf mois de danse contemporaine à La Rochelle, dans la compagnie Atlantique - Régine Chopinot. Ce voyage
a été pris en charge par la région Poitou-Charentes et l'ambassade de France. Au retour, les danseurs se retrouvent
tous dans l'euphorie de cette carrière : la liberté de mouvements qu'offre la danse contemporaine. Toutes ces émotions
sont exprimées par deux petites pièces de danse "Sous la peau" de régine Chopinot et "Le vivant" de Hà Thê Dung dans
l'enceinte de l'école de danse du Viêt Nam.
Ces pièces sont interpretées par quatre danseurs dont Hà Thê Dung, considéré comme le "capitaine" du groupe, du fait
de ses expériences et contacts avec l'art français, ainsi que Nguyên Thanh Tùng, Dô Hoàng Thi Ngoc et Trân Ly Ly. Ces
derniers viennent de l'école de danse et de l'opéra-ballet. Ces pièces d'une trentaine de minutes chacune démontrent
en partie les résultats acquis après neuf mois de stage. La mission de Régine Chopinot était de les raccompagner au
Viêt Nam.
Un espace de partage et d'exigence
Le spectacle "La danse du temps" de Régine Chopinot, présenté lors du festival Huê 2000, a mis en place un projet avec
les danseurs du jeune ballet vietnamien. Ce projet se déroulera sur trois ans. Le premier résultat est convaincant.
Il s'agit du stage pour quatre danseurs, sélectionnés parmi une trentaine d'autres, avec Régine Chopinot et sa compagnie
Ballet atlantique. Une véritable formation de danse contemporaine. Les danseurs vietnamiens ont participés à toutes les
activités de la compagnie.
"Et comme toujours, mon travail est axé sur la relation entre l'être humain et l'artiste qui se découvre grâce à l'art
et aussi avec le monde qui l'entoure. Une sensation complexe à la fois exprimée à l'extérieur et en profondeur dans
l'être humain. J'essaie de trouver avec les danseurs vietnamiens un véritable espace de partage et d'exigence", souligne
Régine Chopinot pour son travail et sa pièce "Sous la peau". "La première chose que l'on a apprise, c'est la nouveauté
de penser. Une nouvelle création exige du naturel. Tout cela nous permet de découvrir le sens humain de l'homme, les
sensations physiques, gestuelles, le tréfonds de l'âme, le contact entre l'homme et l'objet. Cet art est probablement
accepté, mais il n'est pourtant pas réalisable du jour au lendemain, pour le public vietnamien qui est à la fois peu
exigeant et indulgent", déclare Hà Thê Dung.
Une pépinière pour un art nouveau au Viêt Nam
Après les stages, une nouvelle création va être montée par Régine Chopinot l'année prochaine, à l'occasion du Festival
Huê 2002. Il s'agit d'un projet dans lequel Hà Thê Dung et Trân Ly Ly vont séjourner de nouveau neuf mois en France,
afin de passer un diplôme d'enseignement de danse contemporaine. Régine Chopinot, elle, va revenir au viêt Nam en
novembre pour travailler avec un groupe de douzes danseurs, dont les quatres d'aujourd'hui, pour le festival Huê 2002.
L'objectif majeur du projet est de créer un centre chorégraphique de danse contemporaine à Hà Nôi.
Les gouttes de sueurs sur le visage ne sont pas dues à la chaleur estivale à Hà Nôi, mais aux efforts des jeunes
chorégraphes et de leur maître Régine Chopinot. Ils sont salués pour aujourd'hui par des fleurs, des applaudissements
et les louanges des spectateurs. L'avenir leur est ouvert. Une grande et heureuse aventure se poursuivra sans doute
sur plusieurs années.
Par Lê Thanh Tu - Le courrier du Viêt Nam - le 15 juillet 2001.
|