~ Le Viêt Nam, aujourd'hui. ~
Le portail de l'actualité vietnamienne

Année :      [2003]      [2002]      [2001]      [2000]      [1999]      [1998]      [1997]

Un américain bien tranquille

de Phillip Noyce, avec Michael Caine, Brendan Fraser.

Qu'est-il arrivé à Alden Pyle, ce médecin américain dont le cadavre dérive dans la baie de Saigon ? En cette année 1952, les Français reculent en Indochine, les communistes luttent dans l'ombre, et le journaliste anglais Fowler, qui observe tout, a sans doute une idée sur la mort de Pyle, son rival auprès d'une belle Vietnamienne. Drame de la jalousie ? Machination politique ? Quarante-cinq ans après Joseph Mankiewicz, Noyce - « Calme blanc », « Sliver » - réexamine le célèbre roman de Graham Greene. Si ce remake n'a pas le brio pervers de l'original, Michael Caine impose dans le rôle de Fowler un étonnant cynisme doucereux. Du reste, tout le film baigne dans un climat de violence feutrée et languissante. Car l'intention de Noyce perce peu à peu : retourner à l'origine de la guerre du Vietnam en filmant le premier mort américain. Intention certes infidèle à Greene, mais qui, en 2003, se justifie pleinement.

Par François-Guillaume Lorrain - Le Point - 15 Août 2003


Un charme venu d’ailleurs

Un Américain bien tranquille propose une silhouette asiatique irrésistible : robe à col Mao et fleurs dans les cheveux, on craque...

Saigon, au début des années 50. La colonisation française vit ses dernières heures tandis que la résistance vietnamienne se fait de plus en plus puissante. C’est dans ce contexte, à la fois, de grands hôtels avec leurs lounges cossus, et de guerre, avec voitures qui explosent et coups de mitraillettes, que deux Américains, le vieux Michael Caine et le jeune Brendan Fraser, se disputent l’amour d’une beauté locale, jouée par la somptueuse Do Thi Hai Yen.

Un Américain bien tranquille adapte le roman mythique de Graham Greene, déjà porté à l’écran en 1958 par Joseph Mankiewicz : ambiance technicolor surannée et reconstitution d’époque magnifique, avec en prime une héroïne aussi belle et troublante que celle d’In the Mood for Love. Etourdies par ses robes asiatiques au rétro chic et ses fleurs dans les cheveux, toutes les spectatrices seront prises d’une piquante envie de jouer à leur tour les vamps aux yeux bridés.

Par Claire Beaulieu - Fashion Movies.Com - 8 Août 2003