~ Le Viêt Nam, aujourd'hui. ~
Le portail de l'actualité vietnamienne

[Année 1997]
[Année 1998]
[Année 1999]
[Année 2000]
[Année 2001]

Première série de discussions entre le Vietnam et la France sur l'adoption d'enfants vietnamiens

HANOI- La France et le Vietnam ont eu fin juin une première série de discussions consécutives à la suspension par Paris des procédures d'adoption d'enfants vietnamiens par des ressortissants français, a annoncé lundi un responsable du ministère vietnamien de la Justice.

Le gouvernement français avait décidé cette suspension le 29 avril dernier à titre provisoire dans le but de rétablir des procédures conformes au règles internationales. Entrée en vigueur le 9 mai, cette mesure faisait suite à la mise au jour de trafics, certains parents adoptifs étant mis en contact des enfants par des intermédiaires rémunérés.

Les premières discussions bilatérales, qui ont duré trois jours jusqu'au 30 juin, se sont tenues ``dans un esprit constructif'' et ont débouché sur des ``progrès'', bien que des divergences subsistent, a précisé le responsable vietnamien sous couvert de l'anonymat.

``Les deux parties sont déterminées à parvenir à un accord qui soit conforme aux pratiques internationales et dans l'intérêt des deux pays'', a-t-il ajouté.
Le premier projet d'accord, que la France avait transmis aux autorités vietnamiennes avant ces discussions, vise à créer un cadre permettant de garantir toutes les procédures qui aboutissent à l'adoption d'un enfant. Il prévoit la désignation dans les deux pays d'une autorité responsable de l'adoption et des garanties sur le statut de l'enfant par la reconnaissance réciproque des décisions prises.

Une deuxième série de négociations devrait avoir lieu début septembre à Paris, a-t-on appris lundi auprès de l'ambassade de France à Hanoï. L'accord envisagé pourrait servir de modèle pour les autres pays dont les ressortissants adoptent des enfants vietnamiens.

Sur les 3.800 enfants étrangers adoptés en 1998 par des parents français, 1.343, soit un peu plus du tiers, était vietnamiens. La France est ainsi devenu le pays comptant le plus grand nombre d'adoptions d'enfants originaire du Vietnam.

Associated Press, le 12 Juillet 1999.